固有名詞の表記変動

　この間のJaled Darの名前、つづり間違ってないか？　という突っ込み（誰もしないかもしれないけど）に答える。
　彼、というかDar一族の名は、時期によりゲーム内で表記のずれがある。

「Jaled-Dar」RoK期（Emperor Ganak、faction名）
「Jaled Dar」SoV期、DNにいるのはJaled Dar`s shade。
「Jaled`Dar」その後この表記に移行した（Seeds of Destruction登場時等）。
　他のDar一族も、登場時期によって表記が変わる。ハイフンDarは恐らく他にいないので、その後の二つを前期、後期と考えていい。（例外的にKelorek`DarはVeliousで登場したのに後期表示らしい）

　特に後期の表記はこのゲームの固有名詞に頻出する表現で、'（初期に多い）と`（Velious以降こちらが一般的）が混在して紛らわしい上用法や意味が不明だが、たぶん現実世界に存在しない固有名詞を作る意図と思われる。
　同一人物で平然と変わっており、発音記号的な意味はないと考えていいのではないか。同一人物の表記が変わっている理由も不明だがが、まあこのどれでもいいんじゃない？（投げやり。しかしこのおかげで検索がやりにくいったら……）